Transmission: عميل BitTorrent خفيف وفعال

تم بناء برنامج Transmission من الصفر ليكون عميل BitTorrent قوي، ولكنه خفيف الوزن. تم تصميم واجهته البسيطة والبديهية لتتكامل بشكل وثيق مع أي بيئة حوسبة تختار استخدامها.

يحقق Transmission توازنًا بين توفير الوظائف المفيدة دون تحميل زائد للميزات. علاوة على ذلك، فهو مجاني للاستخدام أو التعديل من قبل أي شخص.

ما هي أفضل ميزات Transmission؟

يمتاز Transmission بتصميمه الخفيف وتركيزه على الوظائف الأساسية. تشمل الميزات الرئيسية دعمه لروابط المغناطيس، DHT، PEX، والاتصالات المشفرة، وحدود السرعة للتحكم الأفضل في عرض النطاق الترددي، وواجهة ويب مدمجة للإدارة عن بُعد.

تجعله قلة استخدامه لوحدة المعالجة المركزية والذاكرة مناسبًا بشكل خاص للأنظمة القديمة، وأجهزة NAS، والخوادم التي تعمل دائمًا، بينما يظل مجانيًا ومفتوح المصدر تمامًا دون إعلانات أو مستويات مدفوعة.

هل يدعم Transmission جدولة التورنت؟

نعم. يدعم Transmission جدولة التورنت وحدود السرعة، مما يسمح للمستخدمين بتقليل استخدام عرض النطاق الترددي خلال ساعات معينة والعمل بسرعات كاملة خلال أوقات الذروة.

هل لا يزال Transmission خيارًا جيدًا مقارنة بالعملاء الأثقل؟

نعم. يلتزم العديد من المستخدمين بـ Transmission لأنه يبقى سريعًا، بسيطًا، وخفيف الوزن حتى على الأجهزة القديمة أو الخوادم التي تعمل دائمًا. تركز الإصدارات الأخيرة بشكل كبير على الاستقرار والأداء، خاصة عند التعامل مع أعداد كبيرة من التورنت.

ما هي أفضل البدائل المجانية لـ Transmission؟

تقدم العديد من عملاء BitTorrent المجانيين وظائف مشابهة اعتمادًا على المنصة واحتياجات الميزات. تشمل الخيارات الشائعة qBittorrent، الذي يعد أيضًا مفتوح المصدر ويوفر المزيد من الميزات والبحث المدمج. يجمع FrostWire بين دعم BitTorrent وأدوات اكتشاف الوسائط. Deluge هو عميل مرن يبقى بسيطًا بشكل افتراضي ولكنه يدعم الإضافات لوظائف إضافية. جميعها مجانية للاستخدام، على الرغم من اختلافها في تعقيد الواجهة، واستخدام الموارد، وخيارات التخصيص.

الميزات

• يستخدم موارد أقل من العملاء الآخرين
• عملاء واجهة المستخدم الرسومية الأصلية لـ Mac وGTK+ وQt
• خادم مثالي للخوادم والأنظمة المدمجة والاستخدام بدون واجهة
• يمكن التحكم في جميع هذه الأنظمة عن بُعد من خلال عملاء الويب والمحطة
• اكتشاف الأقران المحلي
• دعم التشفير الكامل وDHT وµTP وPEX وروابط المغناطيس

يعمل Transmission بشكل أصلي على أكثر من خمسة أنظمة تشغيل. تتيح لك تكوين شبكتك بسلاسة، وحظر الأقران الذين يرسلون بيانات معطوبة، ودعم تبادل الأقران، تنزيل ملفاتك بأسرع ما يمكن. يتم كل ذلك في الخلفية، دون أن يضطر المستخدم للقلق بشأن الإعدادات المعقدة.

في هذه الأيام، يعد عرض النطاق الترددي سلعة ثمينة. يتيح لك Transmission تنظيم هذه السلعة بكفاءة. قد ترغب في ترتيب تورنتاتك لتحقيق أقصى أداء. أو تقليل سرعتها خلال فترات الذروة.

يتيح لك Transmission القيام بذلك بسهولة، وبالتالي يعمل بجد فقط عندما تريد ذلك. يدعم إشعارات Growl وتحديثات الشريط الجانبي لإبقائك على اطلاع بما يحدث حتى تتمكن من العودة للقيام بأشياء أكثر أهمية.

ملاحظة: Transmission مفتوح المصدر بالكامل، حيث يتم ترخيص معظم الأكواد بموجب ترخيص MIT الليبرالي وبعض الأكواد بموجب ترخيص GNU العام.

ما الجديد

• إصلاح خطأ CORS الذي كشف عن nonce مضاد CSRF. (#8938)
• إصلاح خطأ استخدام بعد التحرير في كود الأقران. (#8921)
• إصلاح خطأ بناء عند الترجمة مع fmt 12.2.0. (#8942)

أبرز النقاط

• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي قد يتسبب في إرسال إعلانات HTTP مكررة إلى المتعقبين. (#8639)

جميع المنصات

• رفض بيانات benc التي تحتوي على أحرف غير صالحة. (#8577)
• إصلاح خطأ خلال تسلسل بدء التشغيل حيث إذا فشل أحد التورنت في التحليل، فإن التورنتات التالية ستفشل أيضًا. (#8605)
• إصلاح خطأ أوقف بعض التنزيلات عند 99%. (#8654)
• إصلاح خطأ ترقية 4.1.0 الذي قد يكتب إعدادات utp_enabled وtcp_enabled. (#8658)
• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي قد يحدث عند تقديم نظير قيمة reqq أصغر من 32 في مصافحة LTEP. (#8713)
• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي كان يكتب بشكل دوري إحصائيات التحميل والتنزيل على القرص حتى عندما كان Transmission في حالة خمول منذ آخر كتابة، مما منع ملف الإحصائيات من الدخول في حالة السكون أثناء الخمول. (#8722)
• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي منع اتصالات الأقران عبر TCP على بعض الأنظمة. (#8748)
• إضافة تدابير أمان إلى استجابات HTTP لمنع clickjacking. (#8749)
• إصلاح حالة حافة لم تحافظ على ترتيب مجموعة من التورنت عند نقل موضع صفهم لأعلى أو لأسفل. (#8782)
• إضافة تنظيف لأسماء العملاء بتنسيق UTF-8 المقدمة من الأقران خلال المصافحة. (#8809)
• إيقاف إضافة أصفار زائدة إلى ملفات القائمة السوداء عند تنزيلها من عنوان URL عن بُعد. (#8819)
• إصلاح فشل البناء الذي حدث عند البناء مع تحسينات وقت الربط. (#8540)

عميل macOS

• إصلاح تسرب الذاكرة في 4.1.0. (#8613)
• إصلاح مشكلات تركيز التنقل في المفتش. (#8792، #8810)
• تحسين كود واجهة المستخدم لاستخدام طاقة أقل لوحدة المعالجة المركزية. (#8832، #8833، #8835، #8836، #8842، #8846، #8851)

عميل Qt

• إصلاح عطل 4.1.0 عند تحليل بعض استجابات RPC من خوادم Transmission القديمة. (#8618)
• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي حفظ كلا من أسماء الإعدادات المهملة والحالية في settings.json. (#8623)

عميل GTK

• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي لم يُظهر سلاسل مستوى تسجيل الدخول المترجمة. (#8611)
• إصلاح عطل 4.1.0 عند تبديل حدود السرعة البديلة. (#8709)

عميل الويب

• إصلاح خطأ 4.1.0 الذي عرض الطوابع الزمنية في بعض القوائم المنسدلة كـ 6.75:45 بدلاً من 6:45. (#8624)
• إصلاح خطأ قد يظهر حالة التورنت غير صحيحة عند إعادة الاتصال بالخادم بعد فقد الاتصال. (#8780، #8783)

transmission-remote

• تحسين مخرجات وحدة التحكم transmission-remote لـ JSON-RPC 2. (#8799، #8805)