توليد تيرادين للروبوتات 75 مليون دولار في الربع الثاني
أعلنت شركة تيرادين للروبوتات، التي تشمل شركة الروبوتات التعاونية الرائدة يونيورسال روبوتس (UR) ومطور الروبوتات المتنقلة المستقلة (AMR) موبايل إندستريال روبوتس (MiR)، عن تحقيق إيرادات بلغت 75 مليون دولار في الربع الثاني من عام 2025. يمثل هذا الرقم زيادة بنسبة 9% مقارنة بالربع الأول من عام 2025، ولكنه يمثل انخفاضًا بنسبة 17% على أساس سنوي.
استمرت شركة UR في كونها المصدر الرئيسي للإيرادات، حيث حققت 63 مليون دولار، أو 84% من إجمالي إيرادات المجموعة لهذا الربع. بينما حققت MiR 12 مليون دولار. يعكس الانخفاض السنوي التحديات المستمرة في سوق الأتمتة العالمية، كما ذكر الرئيس التنفيذي لشركة تيرادين، غريغ سميث، في مكالمة الأرباح. تشمل هذه التحديات دورات مبيعات ممتدة وإنفاق رأس المال بحذر في القطاعات الصناعية الرئيسية.
في الربع الأول من عام 2025، ذكرت تيرادين أن إيراداتها من الروبوتات كانت 69 مليون دولار، بانخفاض من 98 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024.
في وقت سابق من هذا العام، قامت تيرادين للروبوتات بتسريح حوالي 10% من قوتها العاملة، مشيرة إلى الحاجة لمواءمة العمليات مع ظروف السوق. كما شهدت المجموعة انتقالات قيادية في كل من UR وMiR، وهي خطوات قالت الشركة إنها تهدف إلى تحسين التركيز الاستراتيجي وتحسين التنفيذ عبر كلا العملين.
بلغ إجمالي إيرادات مجموعة الروبوتات في تيرادين لعام 2024 365 مليون دولار، حيث ساهمت UR بمبلغ 293 مليون دولار وMiR بمبلغ 72 مليون دولار.
قال سميث: “تذكر أننا نفذنا إعادة تنظيم هيكلية قامت بتوحيد منظمات المبيعات والتسويق والخدمات التي تواجه العملاء في UR وMiR في الربع الأول من عام 2025”. “في الربع الثاني، قدمت هذه المنظمة الجديدة نموًا بنسبة 9% على أساس ربع سنوي، على الرغم من الظروف السوقية الصعبة المستمرة، ونواصل تحسين نطاق نفقات التشغيل لدينا للاستجابة.”
أضاف سميث أن “الفريق” يخطط لفتح عملية تصنيع في الولايات المتحدة لخدمة العملاء في هذه المنطقة بشكل أفضل.
الموردون الروبوتيون يتطلعون إلى سوق الصين
في ديسمبر، افتتحت UR منشأة إنتاج في الصين، مع نماذج جديدة لهذا السوق، UR7e وUR12e. هذه هي أول منشأة إنتاج خارجية لشركة UR، وم خطوة كبيرة لتعزيز استراتيجيتها في الصين، التي كانت لفترة طويلة أكبر متبني للروبوتات الصناعية في العالم.
قالت تيرادين للروبوتات في ذلك الوقت: “نعتقد أن السوق الصينية بدأت تتعافى”. “نعتقد أن هذا القطاع الآن يقدر العروض القائمة على النظام البيئي ذات الأداء الأفضل، ونحن نبني على هذه الفرضية. لدينا خطط نمو كبيرة.”
ستكون هيمنة سوق الروبوتات في الصين محور اهتمام مؤتمر RoboBusiness في 15 و16 أكتوبر في سانتا كلارا، كاليفورنيا، وهو الحدث الرائد لمطوري الروبوتات والذي تنتجه The Robot Report.
سيتحدث جورج ستيلر، رئيس قسم الروبوتات والأتمتة في Stieler Technology & Market Advisory، في حديث بعنوان “الآثار العالمية لدفع الصين في مجال الروبوتات”، والذي سيتناول العوامل الرئيسية وراء زخم الصين في مجال الروبوتات والذكاء الاصطناعي، بما في ذلك ديناميكيات السوق والقدرات الحالية والاختراقات في الأنظمة من الجيل التالي.
سيتناول أيضًا التحديات الهيكلية التي لا تزال تواجه شركات الروبوتات الصينية، وكيف يمكن للدول الصناعية المبكرة أن تستجيب لتبقى تنافسية. يمكنك مشاهدة جدول أعمال RoboBusiness بالكامل هنا.
توقعات تيرادين للروبوتات بمواجهة رياح معاكسة مستمرة
قال سانجي ميهتا، المدير المالي في تيرادين: “بينما تظل المحركات طويلة الأجل للذكاء الاصطناعي وإعادة التصنيع في الروبوتات المتقدمة قائمة، تظل العوامل الكلية على المدى القريب رياحًا معاكسة”. “كانت نتائج التشغيل في الربع الثاني أفضل من الربع الأول، ونتوقع أن تكون النصف الثاني من العام أفضل من النصف الأول.”
“على الرغم من ذلك، بسبب ضعف السوق النهائي، شهدنا أحجامًا أقل مما أدى إلى انخفاض هامش الربح الإجمالي”، قال. “نتوقع أن يستمر السوق الضعيف ولا نتوقع أن تحقق الروبوتات توازنًا هذا العام.”
تيرادين ليست وحدها في مواجهة الرياح المالية المعاكسة. حيث أبلغت ياسكاوا، وهي مزود رئيسي آخر للروبوتات، مؤخرًا عن انخفاض بنسبة 2.5% في الإيرادات على أساس سنوي، مشيرة إلى تأثير أسعار صرف العملات الأجنبية. على الرغم من الانخفاض، أشارت ياسكاوا إلى الطلب العالمي المستمر على الأتمتة، مع مشاريع السيارات الكبيرة في كوريا الجنوبية وزيادة المبيعات الصناعية العامة في اليابان التي تساعد في استقرار الأداء.
قالت FANUC إن مبيعات قسم Robomachine انخفضت بنسبة 24.2% على أساس ربع سنوي، بينما انخفض قسم Robo بنسبة 7.1% على أساس ربع سنوي. كما أبلغت ABB عن ضعف في أعمال الروبوتات والأتمتة المنفصلة، مشيرة إلى تأخيرات في قرارات استثمار العملاء مرتبطة بعدم اليقين المرتبط بالتعريفات.
